Ma version du short Budelli!
Dans cet article je vous parle de ma version du short Budelli d'Apolline Pattern
Un nouveau (pour moi) short fluide et léger pour l’été signé Apolline Pattern! ☀️
Patron et tissu :
Le short Budelli , c’est un short qui me faisait de l’œil depuis sa sortie et avec la canicule ces derniers temps, je voulais un short léger! Et j’ai profité du pop-up store mis en place par Estelle d’Apolline Pattern pour l’acquérir!
Pour le tissu, c’est un tissu que j’avais déjà dans mes stocks depuis un petit moment. C’est une viscose de Lise Tailor que j’avais eue dans la box couture Monarch Dream (août 2025) et comme je n’aimais pas trop le modèle de la blouse, il a attendu sagement son tour!
Les fournitures :
- 125cm de tissu viscose Monarch dream
- 2m d’élastique plat de 12mm de large
La toile :
J’ai déjà fait plusieurs modèles de chez Apolline Pattern donc je sais comment ses modèles taillent et le 34 va très bien! Mais mes mensurations ayant un peu changées, et malgré que ce soit un modèle loose et avec une taille élasiquée, je suis quand même partie sur la taille 36 en suivant le tableau des tailles!
La couture:
Après avoir découpé la taille sur le patron puis sur le tissu, je me suis lancée dans la couture du modèle! Ce que j’adore avec les modèles d’Apolline Pattern, c’est qu’il y a toujours des petites vidéos explicatives pour nous accompagner dans la création des modèles! Grâce à cette vidéo, j’ai pu me rendre compte que je n’avais pas du tout fait la première étape comme il fallait 😅 J’avais cousu les entrejambes ensemble au lieu de coudre les fourches, et quand j’ai dû coudre les entrejambes, je ne comprenais pas ce que je devais faire! En regardant la vidéo, j’ai pu me rendre compte de mon erreur et découdre ce que j’avais fait pour coudre les bonnes parties ensemble!
Ce que j’aime aussi dans ces modèles, ce sont les finitions propres avec par exemple des coutures anglaises qui font vraiment un beau rendu fini!
Mise à part cette petite erreur, c’est un modèle très rapide à coudre! Ce qui m’a donné le plus de fil à retordre, ce sont les trois élastiques à passer dans la ceinture!
Pour l’ourlet, Estelle nous montre dans sa vidéo comment faire l’ourlet mouchoir et il se fait très rapidement!
Le résultat :
Et tadaa voici le résultat de ces quelques heures de couture! Je le porte avec Top Suzanne en mérinos et soie Super Pink de chez Lise Tailor.
Verdict :
Un modèle que je pense porter souvent cet été et les autres étés! Très léger à porter, peut-être un bémol pour les déplacements à vélo : j’ai l’impression qu’il remonte énormément à vélo et j’ai l’impression qu’on voit tout, et je le replace constamment par peur qu’on voie des parties que je ne voudrais pas 😂 En tout cas, si vous avez un short pour l’été à faire, je ne peux que vous le recommander!
👀 Et vous, c’est un modèle qui vous tente? Dites-moi tout en commentaire ou sur les réseaux!